سند عذرخواهی تونی بلر از احمدی نژاد افشا شد ( متن اسكن شده ی نامه )
یکشنبه 17 خرداد 1388 نظرات » طنز و سرگرمی ،
ترجمه ی نامه: به نام خداوند رحمان و رحیم، پرزیدنت ممود احمدی نژاد عزیز، امیدوارم حال حضرتعالی و خانواده ی محترم خوب باشد. پیرو مذاكرات اینجانب با جناب آقای متكی به استحضار می رساند كه ما از شما طلب عفو و بخشش داریم. شما را به خدایی كه هر دو می پرستیم لكن شما به او الله می گویید و ما جولیوس كرایست سوگند می دهم كه لطفا این ملوانان ما را آزاد كنید و بگذارید به خانه برگردند. حضور عالی عرض می شود كه این ملوانان همسر و بچه و مادران دلنگران دارند كه نگران هستند و خواهشمند هستند از شما برای آزادی عزیزان شان. من قبول دارم كه آن ملوانان اشتباه بزرگی كرده اند كه به مرزهای مقدس جمهوری اسلامی متجاوز شده اند اما ما همه انسان هستیم و جایزالخطا. اینطور نیست؟ من به خانواده ی ملوانان گفته ام كه پرزیدنت احمدی نژاد چه شخص بزرگوار و محترمی است و عزیزان شما را می بخشد و آزاد می كند. لطفا روی این حقیر را زمین نیندازید. در ضمن، شما ۱۰۰٪ حق دارید كه هولوكاست یك دروغ بزرگ بود اما من نمی توانم این را در انظار عمومی بگویم چون جهودها خیلی قوی هستند و چوب به ماتحت اینجانب فرو خواهند كرد. امیدوارم زودتر آقای مهدی دوازدهم بیایند (منظور ظهور مهدی موعود عج، مترجم) و شما این جهودها را به دریا بریزید. در ضمن علیاحضرت ملكه الیزابت هم سلام های گرم خدمت شما و خدمت اعلیحضرت آیت الله خامنه ای مقام معظم رهبری مسلمین جهان می رساند.
والسلام و علیكم و رحمت الله و بركاته.
تونی
بلر. نخست وزیر انگلیس
